Lol, yeah, next year they should have specific commentary for the national teams. I was playing against Spain and at the start of the game they were talking about Pau Gasol and how he's effective in the triangle offense. Against France they were talking about Parker and Duncan.
But this is a good addition, but it seems they're building it slowly. Last year they only had a handful of teams, and an NBA-scale court. This year they added more teams and corrected the court. Next year they should add specific commentary, specific crowd graphics (country flags, shirts, etc), and specific crowd chants. It should feel totally different from an NBA game, especially the atmosphere, because right now it just kinda feels like an NBA game with different teams.
But yeah, I might actually play a whole tournament while waiting for the patch and my Dynasty to start.