OMT,
Texas' north end zone (NEZ) renovation was halfway completed by the start of
last season, but that didn't make it into the game last year or this year, judging by the screenshots posted.
Below is a link to a set of pictures taken last month. What you'll see is that the NEZ seats run up right behind the goal line and there's no longer a "horseshoe" shape to the stadium. Again, this was the case before the start of last season. What's been added this offseason is the NEZ upper deck. This fall, DKR will seat approximately 93K, meaning that the overflow capacity could reach 97K.
Darrel K. Royal Texas Memorial Stadium NEZ Renovation